香港中通社7月5日電 香港特別行政區政府環境保護署(環保署)5日公佈,一名農場場主因非法排放禽畜廢物被環保署檢控,當日在粉嶺裁判法院被定罪,並判處罰款1萬港元。
特區政府環保署發言人指,環保署人員於去年8月巡查元朗蓮花地一所豬場時,發現該豬場未經妥善處理便把液體禽畜廢物非法排放至鄰近溪澗,污染環境,違反香港特區《廢物處置(禽畜廢物》規例》,因此提出檢控。
根據《廢物處置(禽畜廢物)規例》,禽畜飼養場所產生的液體禽畜廢物,必須經妥善處理至符合法定要求才可排放,以保護環境。違者最高可被處罰款5萬港元。如持續違法,可每日另處罰款5千港元。
該發言人表示,為打擊未經處理的禽畜廢物排放入水道造成污染,環保署已加強突擊巡查新界的禽畜飼養場。漁農自然護理署(漁護署)也會巡查禽畜飼養場,確保有關農場符合相關牌照的規定。此外,環保署還聯同漁護署舉辦座談會,以提高業界的環保技術和意識。(完)
【編輯:黎群英】







